Nafn skrár:ValTho-1889-06-08
Dagsetning:A-1889-06-08
Ritunarstaður (bær):Grafarósi, Höfðaströnd
Ritunarstaður (Sveitarf.):
Ritunarstaður (Sýsla):Skag.
Athugasemd:Björg var kona Bened. í Tungu
Safn:Handritadeild Landsbókasafns Íslands
Safnmark:Lbs. 3029 4to
Nafn viðtakanda:Björg Jónsdóttir
Titill viðtakanda:
Mynd:irr á Lbs.

Bréfritari:Valbjörg Þorsteinsdóttir
Titill bréfritara:vinnukona
Kyn:kona
Fæðingardagur:1875-10-09
Dánardagur:1905-03-19
Fæðingarstaður (bær):Fornastöðum
Fæðingarstaður (sveitarf.):Hálshreppur
Fæðingarstaður (sýsla):S-Þing.
Upprunaslóðir (bær):
Upprunaslóðir (sveitarf.):
Upprunaslóðir (sýsla):
Texti bréfs

Grafarós 8 Júni 1889 1

góða Elsku blessuð kæra björg mín ætíð góðog blessuð góður guð gefi þjer allar stúndir góðar og gleðilegar nú ber fátt til tíðinda hjá mjer núna nema í mjer eru

le nóg leiðindi síðann að jeg kom hjervestur ená Akureiri vóru i mjer da

hand="scribe" place="sublinear">auðans dauðans legðende svo jeg neitti hvorti svefs ne matar fereni

rend="smudge">loudu laungum emí til þin je goða björg min en jeg er svo hrædum að þíð hafið fir t á því að taka mig ferer fjáran

letina i mjer sem mig attlarað drepa en jeg ætla að fef efa veð vonina og veta kurtað jeg get ekk fareð til þin aftur þegar

bueð er að ferma mig þá dæuð lángur m mai mig til þín aftur en eige trúe jeg því að þú eð þeð gerið það eigi að taka mig

ferer venu konu kirdi en þuð f maniðmunið þið sum að jeg skal vera

ikkur svo þæg sem eg get þvi það áttu skilið að eg geri ferer það goðu sem þú hefer gört mjer og menum hjer er noógur abli vað borðum bæði fusk og fugl og

jeg óska æfenlega og jeg berði að þú ager hrund sað vættir af fiske þvi han er goður jeg get eingur frjettir sækl þjer nen ma

mjer óvarð iltei skepina það var sjotina eða8 á laðine frá ækurare öga hofsós , jeg trú að jeg

munu ekki efter nanun frj ættum að seiga þjer þvi her ber eigi natt itl tíðinda nen nema

folksdoauði nogur jeg fjekk klutun sem jeg atti að fá jeg fostil kirku á Há

tíðmi og var fermt fjegur bjern og kvaddi presturin þa ???? leið og var endu lekt að heira það jeg bist við að jeg meigi til að fara að hætta

þessu bedli em góða brendu þettað flótt það mælir þin vin stúlka valbjörg þorsteinsdótter mig lángar til að seiga þjer greini legra frá því þessare ferð minni Elsku björg

min vuð vöruma uppí á dekki em höfðum þá nógan og góðann vurnna því við vórum ann að sprettinn neðri i husi þegar jeg kom á akureiri þá gaf marja mejr

fembogadóttir mjer kvitum trefil og gull bross síu og þótti mjer vænt um og tnnu frænku mini arteini a gaf mjer

meinssjettur nú eru i mjer nóg leiðindi þennan miða biða

jeg þig að breina ef þú þú getur lesið það góður, guð verndi þig bæði nótt og dag það mælir þin venstúlka valbjerg Þorsteinsdóttir jeg bið að

rend="smudge">??? heilsa ollum drottinn sje með þjer æfinnlega

(Húsfrú Bjorg Jonsdotti Þórðast)

Myndir:1234