99

Icelandic River P.O. Han 8 Mars

Kæra Aldýs mín! bestu þakki fyrir þitt kærkomna bréf, meðtekið tolfta Febrúar, þá sest eg loksins niður að borga þér það, og er þá fyrst

að segja þér mína góðu líðan mér þykir samt leiðinl hér á veturnar nærri því óþolandi eins og þú getur víst séð á stífsmáta

bréfsins, en eg hlakka líka til sumarsins meira en nokkurntíma áður, og þá þykir mér skemtilegra hér, rett eptir að við skrifuðum þér tókum við til

leigu hús og 3 kýr, svo keipti Trausti 4 kúna, og 12 hænsni þau borga sig vel, eina kind eigum við líka, verð á kúm hér eru

þetta vanalega frá 18, 19 20 og dyrast 25 Dallara, það má fá hesta

á 35! Doll. og þaðanaf dyrara eptir gæðunum, kindin kostar 3

Dollaras og lömbin 2. löndin eru heldur léleg hér í nýja Islandi en bestu lönd má fá útí mikley í fljótinu þar eru islendingar

og eru þar líka fiskveiði mikil londin kosta ekki neitt en áskriftargald 10 dollara eignarrettur 5 dollara, og 10 dollara afgjald í skatt

á hverju ári þeir græða hér mest sem taka strax lönd en ekki er talað hér um vinnufólk nema dag og dag, það er nokkuð dyrt, Trausti er ekki heima

hann er í vinnu upp með fljóti að þilja hús og biddi mig að nefna þetta ef eg skrifaði á undan honum; hann skrifar einhvertíma

Gvendi þigar han er komin heim; það er bágt

laglega út hjá fólki,

við fengum bréf frá Islandi í gær og allan óhemju af þjóðveljanem Trausti kaupir hann, og það þótti mer góð skemtun, það hafa

margir dáið sem eg þekki á Isafirði í ár, Eg keirði daltin spöl hérna um daginn með Villu systir minni hún var hér stödd, það er besta skemtunin hér á

velurnar það er lika nóg af dansamkomum her en eina íþrotta samkomu má þó merkil nefna sem hér hefur verið haldinn í vetur og til að sína þer hana

glöggva ælla ég að lata mind iþrótta mansin hér innani brefið og er lesninginn á því hann er frægur orðinn sem línu leikari, og þar frameptir götunum,

öllu fólki mínu liður vel og Trausti er heilsugóður

þeir sem hingað flitja ællu að hafa allt með sér sem þeir geta flutt smiðadót aumavel klukkur

úr, rokka kamba og allt sem getur verið að tala um að flitja það er best að eiða peningum hér eins og heima safnað husgögn sem maður gétur komið

oskemdum ætti ekki að selja emalerað er ósköp got að hafa með, betur að islandingar sem flitja hingað gætu haft þó ekki væri nema 1 2 kindur með;

eg er viss um að það mætti græða á því sem kyr bælir ullin er píduð tilgri en heima þó hún fáist heldur goð af sumum kindum en það er víst nokkuð

dyrt ég veit það ekki, einn islendigur hefur komið með fé en hann er í minnisóta, - þá hefi ég ekki meira að segja og verið öl somul sæl af ykkar Rósu