sv. 26 Sepb. skr 6 Janr 1860

24 Septb 1859

ástkiæri gódi br. min!

Eg var ad basla vid ad skrifa amtm af þvi þú hafdir sagt mér þad, og ætladi svo ad skrifa þér lángt bréf og þakka þér firir ad mig minir elsk: tilskrif en ekki firir komuna þá kom se0 Jón i Klausturh. og tafdi mig en bréfberurin bídur ekkert svo ekkert verdur úr bænini anad enn mina þig nú á i tíma ad láta ekki kuldan og veturin ná i þig og hafa altaf á þér sumar hlyindi þá held eg biúgurin og dofin verdi vægari vid þig, á eg ekki ad reina ad koma til þín Einír knippi i haust atli

væri ekki holl fótaböd firir þig úr honum, seigdu mér þína eda do00 í er= ins0sem mér er þó mina um , mein= íngu um þad, ef amtm: útvegar mér Biblíuna þá láttu setja á hana S.P. einsog þad er á signetinu mínu ákiósanlega fór med Brb.st: og vona eg ser Sk: verdi han ad gódu, þó ilt sé þvi eg held han sé einslægin med búskap og embættis verkin, mér líkar han betur og betur eptir þvi sem eg þekki han léngur

lifdu besti br.m. ætíd blessadur og sæll

þín ætíd elsk: systir

S. Pálsdóttir

S.T. herra Stúdent P. Pálsson Reikjavík filgir smier kvartil