Nafn skrár:SofDan-1888-02-05
Dagsetning:A-1888-02-05
Ritunarstaður (bær):Reykjavík
Ritunarstaður (Sveitarf.):
Ritunarstaður (Sýsla):Gull.
Athugasemd:Soffía var dóttir Daníels
Safn:Handritadeild Landsbókasafns-Háskólabókasafns
Safnmark:Lbs 3524 4to
Nafn viðtakanda:Daníel Halldórsson
Titill viðtakanda:faðir
Mynd:ksa á Lbs.

Bréfritari:Soffía Daníelsdóttir
Titill bréfritara:
Kyn:kona
Fæðingardagur:1862-03-03
Dánardagur:1907-02-23
Fæðingarstaður (bær):
Fæðingarstaður (sveitarf.):
Fæðingarstaður (sýsla):
Upprunaslóðir (bær):Hólmum
Upprunaslóðir (sveitarf.):Reyðarfjarðarhreppur
Upprunaslóðir (sýsla):S-Múl.
Texti bréfs

19/3 88.

Reykjavík 5. febrúar 1888.

Elskulegi pabbi minn!

Beztu þökk fyrir brjefið þitt frá 28. nóvenber, sem sókti priðilega vel að mjer eg var að rúlla saman núllunum til tombólum Thorvaldsins fjelagsins; sumir kölluðu það nú reyndar að sitja á svikráð um við náungann, en hvað um það. við vorum mjög ánægðar yfir því verki, og kærðum okkur ekki hvað það var kallað Jeg var nýlega upp frá há Guðrúnu systir og á jeg að bera þjer hveðju hennar. Hún hafði fyrir stuttu feng ið brjef frá Sumarrós systir ykkar

og mynd af þeim hónunum. þau komast þar vel af og svo ekki meira. Jeg las brjefið hennar, hún segir að syni þeirra langi til til að læra að smíða, en þau geti ekki mist vinnuna þeirra því þau eiga töluvert land sem þau láta yrkja og sá, og vinna þeir mikið að því.

Agli gekk vel frðin svo langt sem pósturinn fór, svo var hann svo heppinn að fá fylgd það sem eptir var af leiðinni, en við höfum ekki enn heyrt hvernig honum varð af. því Jeg var svo ánægð Guðrún ar vegna yfir þessum tíma sem hann var hjer að hún hefði þá kostgangara þann tímann og meir

Síðan bað eg þig sjálf óskandi að þjer megi ætíð líð betur en beðið fær þín elskandi dóttir Sofía.

nema í meðalagi lukkulegur í þessu sínu seinna hjóna bandi eptir þessu að dæma.

eg var á fyrirlestri hjá Benidikti Gröndal í gærkveldi og talaði hann á þriðja tíma og var vel örtá. þjóðólfur getur um umtals efnið. það gekk mest útá að rífa Hannesar fyrir lestinn niður og fjekk Hannes ósvikið hjá honum hreint útsagt hvinandi skammir. Jeg dauð kendi í brjóstum hann að sitjundir slíkri ræðu, ásamt þeim mannfjölda sem þar var saman kominn, alveg það sem í stóru gútem plara stofuna komst. Jeg varð eins og vant er að biðja þig sliku pabbi minn að fyrirgefa mjer alla(strok/d/) brjef gjörðina eins og hún er

og láta eins þú hafir fengið borgað brjefið þitt, sem mjer þótti svo væntum.

segja þann sem gæti almennilega borgað fyrir sig, en það verður víst annað heyrðist mjer á Guðrúnu Hún sagði að hann hefði alldrei viljað neitt um hagi sína tlaa en hún hjelt að hann myndi ekki miklu ráða og litla peninga hafði hann með sjer, og í alla staði heldur illa útbúinn. Hann er víst látinn vita það að hann hafi lítið átt af þessum auð og vill hann því að líkindum sem minst brúka af honum Fólkið hennar hafði viljað láta gjör samning áður en þau giptust eitthvað í þá átt að honum ekki tilheyrði jafnt og henni, en það varð þó ekkert um það. Aumingja karlinn er ekki

Johasbekk kom hingað rjett á þessari stundu og bað mig að skila hveðju til ykkar heima, þegar hann, sá að jg var að skrifa.

Myndir:12