Elskul: föðurbr:

þegar jeg var búnn að klára brjefið yðar datt mjer í hug að nú rjett kominn vetur og kuldi, og að yður kunni nú að bregða við að ekki er systir yðar sáluga á Brbólst til að sjá yður fyrir sokkum eða y ímsu smáveigis, á móti kuld anum, og væri mjer ánægja að hjálpa yður eitthvað í þessu efni ef þjer þirftuð með, Hjer um dagin lá Emil Sehan sem kom með systir að norðan þúngt í Taugaveiki en nú er hann orðin frískur en systir sjálf er hálf lasinn helst af ígerð í annari hlustinni Taugaveiki og barna er víða að stínga sjer hjer niður, og eru það leiðir gestir, Guð gefi yður góða nótt

jeg er yðar elsk brd

Stefani