Gilðinga á dag 29 April - 1869

Elsku leigi broðir æ tið sæll hiartanlega þakka ieg þier firir til skrifið og senðinguna með korði á fiski læg enn for siglið var upp rifiðið á henni þar voru í 2# konðis og 2 stikki af skikuriu á vor annað stikk rifið upp og litið eitt likið þar ur þó numði það littlu nú senðieg þier skioðuna þina aftur og 7 merkur af smieri þar i henni það er nu litið því að ieg get það ekki meira mier bættis það inní anða kil um dægin það er ekki farið að bera híá míer enn þá siðan i firra sumar og nu er íeg í þara husi bæði með miolk og kaffi enn má ekki bieðia þig að hialpa mier um sitt 9 punið af hvuriu aftúr þar ieg gatekki sent þier meira enn þetta skiepum höld eru bæri leg sum staðar en sum staðar slæm nægi leg heiý hefi ieg og margir enn þó eru sumir hei lausir og farnir að beita ut firir laungu þú forlætur klorið

með virðingu oska ieg þier allrar heilla og blessunar þinn Elskanði broðir

Jón Jónsson

Virðuglegum

Herra polití Jóni Borgfíörð

að

arabæ

í Reigavíg filgir for sigaður skioðu biöggull