Nafn skrár: | SigPal-1864-06-25 |
Dagsetning: | A-1864-06-25 |
Ritunarstaður (bær): | Breiðabólsstað |
Ritunarstaður (Sveitarf.): | |
Ritunarstaður (Sýsla): | Rang. |
Athugasemd: | Páll var bróðir Sigríðar |
Safn: | Handritadeild Landsbókasafns Íslands |
Safnmark: | lbs. 2413 a 4to |
Nafn viðtakanda: | Páll Pálsson |
Titill viðtakanda: | bróðir, stúdent |
Mynd: | frá Lbs. |
Bréfritari: | Sigríður Pálsdóttir |
Titill bréfritara: | |
Kyn: | kona |
Fæðingardagur: | 1813-05-18 |
Dánardagur: | 1875-03-26 |
Fæðingarstaður (bær): | |
Fæðingarstaður (sveitarf.): | |
Fæðingarstaður (sýsla): | |
Upprunaslóðir (bær): | Hallfreðarstöðum |
Upprunaslóðir (sveitarf.): | Tunguhreppur / Hróarstunguhreppur |
Upprunaslóðir (sýsla): | N-Múl. |
Texti bréfs |
Br.b.st. 25 júni 64 hjartkiæri br. minn! Ieg þikist nú eíga hia þér lángt bréf og snialt fyrir línurnar sem eg sendi þér snema i þessum mánudi enda verda þessar línur ekki fréttafrodar, enn einúngis til ad bidja þig ad vera gódan milligau= ngu mann firir mig vid húsm. þína, ad hún misvirdi ekki ofurlitla vadmálspis tlu sem Bensi okkar hefur medferdis ásamt þessum sedli, eg fékk bréf frá frændkonu okkar og hafdi hún nú látid skrifa firir sig enn mest kvart ar hún þó ifir augun= um hún bidur svo mikid ad heilsa þér, eg bid þig géra svo vel og skrifa utaná med filgandi bréf og böggul til hen= ar, og senda sem fyrst hún kvartar um leidindi yfir ad hafa aungvan bandspotta ad prióna Stefaníu bid eg þig láta fá skildíng ef hana skildi vanta til ad kaupa eitthvad fyrir mig, og i 4 hvurty þú getur ekki eg vildi óska ad hvurki kvef eda óliskra væri nú ad kvelja þig, berdu ástar kvedju mína húsb: þínum þin af hiarta elsk systir S. Pálsdóttir ofurlitla krukku med nytt smér sendi eg húsm þini bara hún gæti horfid á milli okkar svo opt sem eg vildi |